Protecția datelor

POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE

Informații despre colectarea datelor cu caracter personal
În cele ce urmează vă oferim informații despre colectarea datelor cu caracter personal atunci când utilizați site-ul nostru web. Datele cu caracter personal sunt toate datele care pot fi legate de dumneavoastră personal, de ex. De exemplu nume, adresă, adrese de e-mail, comportamentul utilizatorilor.
Persoana responsabilă conform art. 4 Paragraf. 7 din Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) al UE este dl. Alwin Drechsler (vezi mențiunea comercială).
În general, puteți utiliza site-ul nostru web fără a furniza date personale. Dacă pe site-ul nostru web se colectează date cu caracter personal, acest lucru se face întotdeauna în mod voluntar, pe cât posibil.
Când ne contactați prin e-mail sau prin intermediul unui formular de contact, datele pe care ni le furnizați (adresa dumneavoastră de e-mail, dacă este cazul, numele și numărul dumneavoastră de telefon) vor fi stocate de noi pentru a răspunde la întrebările dumneavoastră. Ștergem datele colectate în acest context odată ce stocarea nu mai este necesară.
Dacă folosim furnizori de servicii contractuali pentru funcții individuale ale ofertei noastre, vă vom informa în detaliu despre procesele respective de mai jos. De asemenea, menționăm criteriile definite pentru perioada de stocare.
Drepturile dumneavoastră
Aveți următoarele drepturi (art. 12 și următoarele din GDPR) cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal:

• Dreptul la informație
• Dreptul la rectificare sau ștergere
• Dreptul la restricționarea prelucrării
• Dreptul de a obiecta la prelucrare
• Dreptul la portabilitatea datelor

De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către noi.
Dacă ne-ați dat consimțământul, îl puteți revoca oricând, cu efect pentru viitor, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la revocare.

Colectarea datelor cu caracter personal la vizitarea site-ului nostru web

Utilizarea site-ului web

Când utilizați site-ul web doar în scop informativ, colectăm doar datele personale pe care browserul dvs. le transmite serverului nostru. Dacă doriți să vizualizați site-ul nostru web, colectăm următoarele date, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă afișa site-ul nostru web și pentru a asigura stabilitatea și securitatea (temeiul juridic este art. 6 alin. (1) lit. f) din GDPR):
Adresa IP, data și ora solicitării, diferența de fus orar față de ora meridiană Greenwich (GMT), conținutul solicitării (pagina specifică), starea accesului/codul de stare HTTP, cantitatea de date transferate, site-ul web de la care provine solicitarea, browserul, sistemul de operare și interfața acestuia, limba și versiunea software-ului browserului.
Interesul nostru legitim decurge din scopurile colectării datelor enumerate mai sus. În nicio circumstanță nu vom folosi datele colectate pentru a trage concluzii despre dumneavoastră personal.

Cookie-uri

Pe lângă datele menționate mai sus, cookie-urile sunt stocate pe computerul dvs. atunci când utilizați site-ul nostru web. Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni care sunt stocate pe hard disk și asociate cu browserul pe care îl utilizați. Acestea permit trimiterea anumitor informații către entitatea care a plasat cookie-ul (aici, noi). Cookie-urile nu pot rula programe sau transmite viruși către computerul dumneavoastră. Acestea servesc la a face internetul mai ușor de utilizat și mai eficient în general.
Cookie-urile tranzitorii sunt șterse automat când închideți browserul. Acestea includ, în special, cookie-urile de sesiune. Acestea stochează un așa-numit ID de sesiune, cu care diverse solicitări din browserul dvs. pot fi atribuite sesiunii partajate. Acest lucru permite recunoașterea computerului dumneavoastră atunci când reveniți pe site-ul nostru web. Cookie-urile de sesiune sunt șterse când vă deconectați sau închideți browserul.
Cookie-urile persistente sunt șterse automat după o perioadă specificată de timp, care poate varia în funcție de cookie. Puteți șterge cookie-urile în orice moment din setările de securitate ale browserului dumneavoastră.
Puteți configura setările browserului în funcție de dorințele dvs. și, de exemplu, B. să refuzați acceptarea cookie-urilor terțe sau a tuturor cookie-urilor. Dorim să subliniem că, în acest caz, este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site web.

Utilizarea formularului de contact

Dacă aveți întrebări, ne puteți contacta folosind formularul pus la dispoziție pe site. Trebuie să furnizați o adresă de e-mail validă pentru a ști cine a trimis solicitarea și pentru a putea răspunde. Informații suplimentare pot fi furnizate în mod voluntar.

Prelucrarea datelor în scopul contactării noastre se efectuează în conformitate cu art. 6 (1) (a) GDPR pe baza consimțământului dumneavoastră exprimat în mod voluntar.
Datele personale pe care le colectăm atunci când utilizați formularul de contact vor fi șterse automat după procesarea solicitării dumneavoastră.
Partajarea datelor

Datele dumneavoastră cu caracter personal nu vor fi transferate către terți în alte scopuri decât cele enumerate în această politică de confidențialitate și mai jos.
Vom partaja informațiile dumneavoastră personale cu terțe părți numai dacă:

• V-ați dat consimțământul expres în conformitate cu art. 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD,
• transferul este necesar în conformitate cu art. 6 (1) (f) GDPR pentru a proteja interesele noastre legitime, în special afirmarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță, și nu există  niciun motiv să presupunem că aveți un interes legitim preponderent de a nu transfera datele dumneavoastră,
• în cazul în care există o obligație legală de transfer de date în conformitate cu art. 6 alineatul (1) litera (c) din RGPD și
• acest lucru este permis din punct de vedere legal și este necesar pentru procesarea relațiilor contractuale cu dumneavoastră, conform art. 6 (1) (b) din GDPR.

Instrumente

Măsurile enumerate mai jos și implementate de noi sunt realizate în baza art. 6 (1) (f) din RGPD. Prin măsurile de urmărire pe care le folosim, dorim să ne asigurăm că site-ul nostru web este conceput pentru a satisface nevoile dumneavoastră și este optimizat continuu. Pe de altă parte, folosim măsuri de urmărire pentru a înregistra statistic utilizarea site-ului nostru web și pentru a o evalua în scopul optimizării ofertei noastre pentru dumneavoastră. Aceste interese trebuie considerate legitime în sensul prevederii menționate anterior.
Scopurile de prelucrare a datelor și categoriile de date respective pot fi găsite în instrumentele corespunzătoare.

Fonturi Google

Aceste site-uri web folosesc fonturi externe de la Google Fonts. Fonturile Google sunt un serviciu furnizat de Google Inc. („Google”). Aceste fonturi web sunt integrate prin apelarea unui server, de obicei un server Google din SUA. Aceasta va transmite serverului care dintre site-urile noastre web le-ați vizitat. Adresa IP a browserului dispozitivului vizitatorului acestui site web este, de asemenea, stocată de Google. Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate Google, pe care o puteți accesa aici:
• https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about
• https://www.google.com/policies/privacy/

Hărți Google

Acest site web folosește Google Maps pentru a afișa o hartă a site-ului. Google Maps este un serviciu furnizat de Google Inc. („Google”). Prin utilizarea acestui site web, sunteți de acord cu colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor colectate automat și a datelor pe care le introduceți de către Google, unul dintre agenții săi sau terțe părți. Termenii de utilizare pentru Google Maps și informații suplimentare pot fi găsite aici:
• https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html
• https://www.google.com/policies/privacy/

Securitatea datelor

Din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea conținutului confidențial, cum ar fi solicitările pe care ni le trimiteți în calitate de operator al site-ului, acest site utilizează criptare SSL. Puteți recunoaște o conexiune criptată după faptul că linia de adresă a browserului se schimbă de la „http://” la „https://” și după simbolul lacătului din linia browserului. Dacă este activată criptarea SSL, datele pe care ni le trimiteți nu pot fi citite de terți.

De asemenea, folosim măsuri tehnice și organizatorice de securitate adecvate pentru a vă proteja datele împotriva manipulării accidentale sau intenționate, pierderii parțiale sau complete, distrugerii sau împotriva accesului neautorizat de către terți. Măsurile noastre de securitate sunt îmbunătățite continuu, în conformitate cu evoluțiile tehnologice.

Dorim să subliniem că transmiterea datelor prin internet (de exemplu, în cazul comunicării prin e-mail) poate prezenta lacune de securitate. Protecția completă a datelor împotriva accesului de către terți nu este posibilă.